| Телефон | +7 (473) 251-61-62 |
| Адрес | г. Воронеж, ул. Антонова-Овсеенко 34 |
| rpk.epicenter@ya.ru |
Новые требования к вывескам на русском языке вступают в силу с 1 марта 2026 года.
Федеральный закон № 168-ФЗ
Уважаемые партнеры и заказчики!
Мы всегда следим за изменениями в законодательстве, чтобы ваш бизнес работал легально и без штрафов. К сожалению, у нас для вас нерадостная новость.
24 июня 2025 года был подписан Федеральный закон № 168-ФЗ, который вносит серьезные коррективы в правила размещения наружной информации. Это значит, что очень скоро требование о том, что вывеска на русском языке станет не просто рекомендацией, а обязательным условием для всех.
Разберемся, что это значит для вашего бизнеса, какие штрафы за вывеску грозят нарушителям, и, самое главное, — как мы можем помочь вам пройти этот этап без потерь.
Официально: что говорит закон о вывеске?
Главный документ, который меняет правила игры — Федеральный закон от 24 июня 2025 г. № 168-ФЗ. Он вносит поправки в Закон «О защите прав потребителей».
Основные положения о вывесках, которые вступят в силу с 1 марта 2026 года:
1. Обязательное использование государственного языка: Вся информация для потребителей на вывесках, табличках и указателях теперь должна быть на русском языке.
2. Дублирование разрешено, но не отменяет основу: Вы можете дублировать информацию на иностранных языках или языках народов РФ, но русский текст должен быть основным и, что важно, равнозначным по оформлению.
3. Новостройки под особым контролем: Названия новых жилых комплексов в рекламе с 1 марта 2026 года должны писаться только кириллицей.
А теперь — самое важное (то, что спасет ваш бренд)
Закон о вывеске звучит угрожающе, но у него есть спасительная лазейка для раскрученных брендов. Требования не распространяются на товарные знаки, фирменные наименования и знаки обслуживания.
Что это значит на практике?
Если у вас есть зарегистрированный товарный знак (например, "CHICAGO PIZZA" или "G. STUDIO"), написание латиницей на основной вывеске может быть сохранено.
Однако! Если рядом с названием бренда у вас висит табличка «Открыто / Open», «Кофе / Coffee»— вот эти надписи должны быть приведены в соответствие с законом. Информационная функция вывески должна быть понятна всем гражданам РФ.
Как мы можем вам помочь? Индивидуальный подход к каждой ситуации.
Мы понимаем, что каждый фасад, каждая входная группа и каждый бренд уникальны. Шаблонный подход здесь не работает, а ошибка может стоить дорого.
Помимо нового требования о рекламе, во вногих крупных городах действует дизайн-регламент.
Что касается дизайн-регламента города Воронеж, то написание информации на вывесках в 2 строки запрещено, то есть, если Вы хотите не убирать старую вывеску, а продублировать ее на русском языке, то ее нужно размещять рядом, а не снизу(под старой) или сверху(над старой).
При выборе пути размещения второй вывески, на русском языке(перевода), новая вывеска должна быть идентична вывеске с иностранным написанием, а именно, такого же размера, цвета и расположена, непосредственно в той стороне фасада, что и вывеска на иностранном языке, добавить небольную невзрачную надпись в качестве непевода и закрыть вопрос - не получится.
Наши специалисты уже изучили все нюансы закона, и мы предлагаем вам:
1. Бесплатный аудит вашей текущей вывески. Мы посмотрим, что у вас висит сейчас, и составим заключение: что попадает под исключение (товарный знак), а что требует замены или добавления русского текста.
2. Разработку дизайн-макетов с учетом новых требований. Мы интегрируем необходимый русский текст в вашу вывеску так, чтобы это не испортило дизайн и фирменный стиль. Мы не просто сделаем надпись, мы впишем её гармонично.
3. Мы изготовим и смонтируем новую или дополнительную вывеску с учетом новых требований.
4. Скидку на услугу по производству и монтажу новой вывески в размере 15%, а демонтаж производим в подарок.
Чего ожидать, если ничего не менять?
После 1 марта 2026 года контролирующие органы начнут проверки. Штрафы за вывеску, не соответствующую требованиям о русском языке, могут быть наложены по статье КоАП РФ за нарушение правил благоустройства (региональные штрафы) или Закона о защите прав потребителей.
За иностранные слова в рекламе также предусмотрены штрафы по ч. 1 ст. 14.3 КоАП РФ:
- для физлиц — от 2000 до 2500 рублей;
- для ИП — от 4000 до 20 000 рублей;
- для компаний — от 100 000 до 500 000 рублей.
Помимо денежного наказания, вывеску обяжут убрать и переделать за свой счет, рекламную конструкцию придется демонтировать.
Не ждите предписаний. Давайте приведем вашу рекламу в порядок заранее, в спокойном режиме и без спешки.
Резюме
Закон принят. Требования к вывескам на русском языке стали жестче. Исключения есть для товарных знаков, но информационные таблички должны быть переведены.
Позвоните нам прямо сейчас или оставьте заявку на сайте. Мы разберем вашу конкретную ситуацию и предложим лучшее решение, чтобы ваш бизнес продолжал работать, а фасад радовал глаз и соответствовал букве закона.
Наша команда поможет разобраться и принять Вам верное решение.
Контактная информация
| Телефон | +7 (473) 251-61-62 |
| rpk.epicenter@ya.ru | |
| Адрес | г. Воронеж, ул. Антонова-Овсеенко 34 |
| Телефон | +7 961 183-82-13 |
Мессенджеры:
Режим работы:
Пн-Пт: 09:00 — 18:00
Сб, Вс: Выходной
Перерыв: без перерыва